Home > 봉사활동 > 봉사체험수기

봉사체험수기 외국인 관광객 통역자원봉사 체험수기---(86)
2016-02-13 23:42:44
이주영 조회수 394

외국인 관광객 통역자원봉사 체험수기---(86)

자원봉사활동 상세내역 (2016-2-13, Saturday, 11:30~14:30) --- (86/ 선릉역 58)

 

안녕하세요?

역삼중 3학년 이 주영입니다.

오늘은 외국인들의 문의건수가 너무 없었습니다.

중국인들의 문의건수가 2건으로 이것이 전부였습니다.

외국인들 문의건수는 총 2건으로(중국인 2건) 다음과 같습니다.

일본인 남성(0건) – / 일본인 여성(0건)   

중국인 남성(1건) – 을지로입구(1) -> 남1

중국인 여성(1건) – 을지로입구(1) -> 여1

미국인 남성(0건) – / 미국인 여성(0건) –

러시아 남성(0건) – / 러시아 여성(0건) –

유럽인 남성(0건) – / 유럽인 여성(0건) –

동남아 남성(0건) – / 동남아 여성(0건) –

기타, 중동, 아프 남성(0건) – / 기타, 중동, 아프 여성(0건)

 

느낀점 및 개선할 점

(1)외국인 문의건수 : 2건(중국인 2건), 외국인 문의건수가 아주 적었음

(2)자원봉사활동을 할 때 사용하는 깃발(배너)의 수리가 필요함 -> 이동 중에 자주 빠져서 아주 불편함, 본드로 접착을 해주셨으면 함

(3)오늘은 역을 지나치는 경우가 참으로 많았다. 남성 22건 & 여성 25건

 

개인적인 의견들

(1)오늘은 토요일에 나와서 양현철 선생님과 정하섭 선생님과 함께 자원봉사를 하면서 많은 이야기를 나누었음, 정하섭선생님이 저의 아버지의 초등학교 선배님이셨음

(2)양현철선생님께서도 여러 가지 자원봉사활동을 하고 계셨음

 

감사합니다.

2016년 2월 13일(토) 이 주영

파일(#1)86_20160213_My detailed Volunteer Activities

일 시

상세 활동사항

느낀 점 및 개선할 점

비 고

(개인적인 의견들)

2016년

2월 13일

 

11:30

~

14:30

내국인 남성(44건) –출구문의(5), 기타(5), 분당선(5), 선정릉(1), 신도림역(1), 역삼역(1), 역을지나침(22), 잠실역(1), 화장실문의(3)

 

내국인 여성(43건) – 출구문의(7), 기타(4), 분당선(4), 서초역(1), 선정릉(2), 역을 지나침(25)  

 

일본인 남성(0건) – / 일본인 여성(0건)   

중국인 남성(1건) – 을지로입구(1) -> 남1

중국인 여성(1건) – 을지로입구(1) -> 여1

미국인 남성(0건) – / 미국인 여성(0건) –

러시아 남성(0건) – / 러시아 여성(0건) –

유럽인 남성(0건) – / 유럽인 여성(0건) –

동남아 남성(0건) – / 동남아 여성(0건) –

기타, 중동, 아프 남성(0건) – / 기타, 중동, 아프 여성(0건)

(1)외국인 문의건수 : 2건(중국인 2건), 외국인 문의건수가 아주 적었음

 

(2)자원봉사활동을 할 때 사용하는 깃발(배너)의 수리가 필요함 -> 이동 중에 자주 빠져서 아주 불편함, 본드로 접착을 해주셨으면 함

 

(3)오늘은 역을 지나치는 경우가 참으로 많았다. 남성 22건 & 여성 25건

 

(1)오늘은 토요일에 나와서 양현철 선생님과 정하섭 선생님과 함께 자원봉사를 하면서 많은 이야기를 나누었음, 정하섭선생님이 저의 아버지의 초등학교 선배님이셨음

 

(2)양현철선생님께서도 여러 가지 자원봉사활동을 하고 계셨음

지원건수

(Today)

총 89 (Today)

내국인(87)>중국인(2건)

누적건수

(선릉역)

총 4,361 (Accumulated)

내국인(3,943건)>일본인(114건)>중국인(93건)>유럽인(67건)>동남아(60)>미국인(57건)>러시아(14건)>기타,중동,아프(12건)

누적건수

(강남역+선릉역)

총 5,750건 (Accumulated)

내국인(4,932건)>일본인(242건)>중국인(181)>미국인(116건)>동남아(108건)>유럽인(103건)>기타,중동,아프(36건)>러시아(32건)